¿Jesed? Junio 16, 2008

 

¿Qué significa Jesed?

En Hebreo, un idioma semita, significa generalmente “Misericordia, bondad, compasión”… nosotros optamos por el significado tan amplio que da la Tanach por misericordia. Tanto los rabinos como teólogos cristianos han explicado está palabra en miles de páginas, así que sería ignorar sus estudios y el significado en la Tanach de “Jesed” si pusiera su significado definitivo.

El pueblo judío es un buen ejemplo de Jesed, en la Tanach (Antiguo Testamento, Veterotestamento) que se rebela mucho, a pesar de ser elegido pueblo de YHVH, más YHVH siempre tuvo misericordia de él de muchas maneras… es igual con nosotros, a veces hay personas que se merecen la muerte, o mucha indiferencia por su praxis más nosotros debemos darles “Jesed” y no sólo a la gente cruel o mala que no se merece nada, sino también con los marginados, ¿Quién se encargará de ellos, si no somos nosotros? optamos por la inclusión de aquellos pueblos olvidados no dándole leche o pan duro, sino también educación.

 

 

¿Que significa ser un Jesed?

Para describir que es significa ser un Jesed, debemos conocer ciertos conceptos.

La justicia es recibir lo que todos reciben, una igualdad de derechos. El justo pago de acuerdo con los propios actos, no es un acto de compasión (Jesed), sino más bien uno de juicio.

La equidad es parecida a la justicia, pero es recibir ese derecho equilibradamente. Por ello, la ley de diente por diente u ojo por ojo no es ni castigo ni venganza sino justicia proporcional.

El significado de “Jesed” en hebreo significa compasión, misericordia. Jesed (La verdadera compasión) es investir la recompensa “inmerecida” en una apariencia de “merecimiento”, para no avergonzar al que la recibe.

Por ejemplo: Varios niños de la calle que trabajan para una señora en un restaurante ya tienen hambre porque se acerca la hora de comer, ella les prometió no darles dinero pero si su comida. Llegó la hora de la comida, todos desesperados se van a lavarse las manos y entusiastas se sientan esperando en la mesa la comida, la señora sirve a cada uno en su plato (esto es justicia). A los niños de cinco años la señora le dio una ración de arroz, al niño de 14 años le dio tres raciones de arroz, calculando a cada uno según su tamaño (esto es equidad). Al final los niños ya satisfechos agradecen a la señora, la señora sabiendo que les gusta los dulces les hizo de postre torta de chocolate y les dio con su vaso de gaseosa, ya al finalizar el día de trabajo, al momento de despedirse la señora les da a cada uno una propina significativa (esto es compasión).

 

Ser Jesed es aquel que por medio de fomentar el pensamiento de la Comunidad, y con su praxis transforma e influencia esta sociedad en los asuntos que debe mejorar.